Desde Vicálvaro a Normandía: un cielo, dos países
Miembros participantes y funciones
- Abel Carenas Velamazán: docente fundador, IES Joaquín Rodrigo, Madrid, España
- Aikaterini Zinieri: docente fundadora, Escuela Víctor Hugo, L’Aigle, Francia
- Sarah Lebrasseur: persona invitada, Consejera Pedagógica en Lenguas Vivas en Francia
- Lucie: alumna invitada, Escuela Víctor Hugo
- Marco: alumno administrador, IES Joaquín Rodrigo
Cuestionario – Evaluación:
Estas son mis respuestas al cuestionario de evaluación
Desde dónde invitamos a otros miembros...
TwinSpace 1 punto
Se puede registrar como miembro a un amigo?
Sí es posible. 1 punto
Pueden los estudiantes administradores subir fotografías?
Sí siempre que tengan la autorización 1 punto
A qué miembros debemos crearles la contraseña?
Estudiantes. 1 punto
A quienes podemos invitar como miembros del TwinSpace?
Todas las opciones. 1 punto
Si invitas o otros docentes desde “miembros”, ¿de qué países no puedes hacerlo?
Esten en eTwinning plus o ya sean miembros del Twinspace 1 punto
Qué tipos de perfil no puedes crear desde miembros?
Docente fundador 1 punto
Desde dónde acceden los miembros al TwinSpace?
Desde la página del proyecto 1 punto
Mensajes a enviar por TwinMail
A Katerina:
Hola Katerina
Estoy contento de trabajar contigo en nuestro nuevo proyecto que fundamos juntos.
Te propongo que colaboremos juntos en todas las actividades que se nos vayan ocurriendo.Sería interseante que nuestros alumnos conocieran la vida de Victor Hugo y Joaquín Rodrigo.
Estoy contento de trabajar contigo en nuestro nuevo proyecto que fundamos juntos.
Te propongo que colaboremos juntos en todas las actividades que se nos vayan ocurriendo.Sería interseante que nuestros alumnos conocieran la vida de Victor Hugo y Joaquín Rodrigo.
Dime lo que te parece lo que te coment
Un abrazo desde Vicálvaro,
Katerina
A Sarah:
Buenos días Sarah,
He pensado en crear una contraseña para usted a fin que puede visitar el TwinSpace de nuestro proyecto con Katerina. Encuentra aquí el nombre de usuario y la contraseña:
Nombre de usuario: XXXXXX
Contraseña: XXXXXX
Verá usted sólo algunas presentaciones porque acabamos de empezar de trabajar en este proyecto.
Si tiene usted algunas cuestiones, puedo explicarsela explicarse por TwinMail. Espero verle a veces en nuestro TwinSpace. Sus consejos serán bienvenidos
Un saludo,
Abel
A Lucie y Marco:
Buenos días Lucie o Marco,
Te envío tu nombre de usuario y tu contraseña para visitar el TwinSpace. Allí puedes escribirnos tus ideas, hacer comentarios de nuestras actividades, participar a nuestros foros… Puedes escribir en castellano o en francés, eso es importante.
Nombre de usuario: XXXXX
Contraseña: XXXXX
¡Estoy segura que vivirás muchos momentos extraordinarios con este proyecto!
Un saludo,
Propuesta de actividad
OBJETIVOS
- Valorar la colaboración entre los estudiantes españoles de IES Joaquín Rodrigo y Ecole Victor Hugo. El proyecto habrá una fase de contacto y conocimiento entre los alumnos de las escuelas y una segunda fase en la que trabajarán colaborativamente mostrándo las actividades propuestas por los profesores relacionadas con las materias que imparten en sus escuelas, como ciencias e historia.
- El desarrollo de los alumnos y maestros de las habilidades de comunicación en un francés y castellano, usando las Tecnologías de la Información y Comunicación.
- Conseguir un entorno virtual de aprendizaje colaborativo entre ambas escuelas, oon actividades propuestas por los profesores de las dos escuelas. Hacemos notar que el IES Joaquín Rodrigo es un España es un Instituto de Enseñanza Secundaria y Bachillerato y la edad de los alumnos con edades de 14 a 17 años y los alumnos de Ecole Victor Hugo son alumnos de una Escuela de Primaria que están acabando esa etapa y tienen edades de 11 a 12 años. Por tal motivo, los alumnos trabajarán en grupos ayudándose mutuamente.
- Fomentar y valorar el uso del francés y castellano como lenguas de comunicación.
- Conocer mejor nuesto entorno y cultura así comoo conocer otro entorno y otra cultura europeas.
- Crear conciencia de pertenencia a un grupo y establecer lazos de amistad y trabajo en equipo.
A través de este proyecto se propone aumentar la colaboración entre alumnos, profesores y la comunidad local que participan en el Proyecto. Se pondrá un plan de trabajo al inicio del proyecto y se seguirá por parte de las escuelas, que se valorará positivamente en sus calificaciones académicas, pues está incluido en la Programación de las asignaturas.
La comunicación entre alumnos y profesores de centros situados en diferentes países se llevará a cabo a través de las direcciones de correo electrónico, mensajería instantánea, conferencias de audio y videoconferencia.
El proyecto se desarrollará durante el curso académico 2018/2019
RESULTADOS DEL TRABAJO
- Dar a conocer nuestros trabajos y nuestra colaboración usando las TIC.
- Establecer contacto entre docentes europeos y aprender de nuestras prácticas educativas.
- Potenciar las buenas prácticas en Web 2.0
- Trabajar en un entorno virtual de aprendizaje, en el TwinSpace público para subir imágenes, vídeos y materiales sobre el proyecto.
- En redes sociales se podrá seguir con algún hashtag por toda la comunidad educativa.
- Impulsar el trabajo por proyectos dentro del área de ciencias y con compañeros de otro país europeo. Mejora de las habilidades TIC.
- Aumento del conocimiento de su región y país. Aumento de sus conocimientos sobre la forma de vida, cultura y costumbres del país vecino. Conseguir nuevas amistades.
Desarrollo y roles de los miembros participantes en la actividad
Aikaterini:
- Fundadora del proyecto
- Docente administradora. Pone fotografías de la actividad, hace publicaciones sobre la página central del TwinSpace, crea una página especial para esta actividad en el TwinSpace y escribe un texto en castellano. Gestiona todo lo relacionado con su escuela y la vida de Victor Hugo, relacionandola con Joaquín Rodrigo
-Recibe las respuestas de los alumnos españoles y se lo comenta a sus alumnos
Abel:
- Fundador del proyecto
- Docente administrador. Pone fotografías de la actividad. Hace publicaciones sobre la página central del TwinSpace.
- Envía los mensajes de sus alumnos por los correos.
- Corrige el texto en castellano escrito por Aikaterini.
Sarah:
- Persona invitada en el TwinSpace.
- Puede visitar las páginas, hacer comentarios públicos, seguir la actividad en cada momento y dar consejas para la utilización de las dos lenguas por los alumnos.
Lucie y Marco
- Estudiantes miembro invitados y administradores.
- Puede visitar las páginas, hacer comentarios públicos, seguir la actividad en cada momento y participar a los foros del proyecto con sus compañeros franceses y españoles.
No hay comentarios:
Publicar un comentario